令和の北前船プロジェクト

2026年8月13日に開催される「第35回 柳井金魚ちょうちん祭り」では、
金魚ちょうちんのルーツとされる青森県弘前市から、本場の「弘前ねぷた」が特別参加。
高さ約8メートルの勇壮なねぷたが、約2,500個の柳井金魚ちょうちんが灯る町並みを
柳井金魚ねぶたと共に練り歩く、歴史的な一夜となります。
中国地方で大型弘前ねぷたが運行されるのは初めてのことです。

木阪賞文堂も微力ながら「地域の文化を未来へつなぐお手伝い」をさせて頂いております。
金魚ねぷたと柳井金魚ちょうちん、それぞれの歴史が再び交わり、新しい物語が始まる瞬間です。

「From Hirosaki, Reborn in Yanai.」

北前船が結んだご縁は、令和の時代にも確かにつながっています。

ぜひ8月13日は柳井へお越しください。
一夜限りの灯りと熱気、そして歴史が動く瞬間を、ぜひその目でご覧ください。

弘前市長公式Xでも、柳井市を代表する郷土民芸品「柳井金魚ちょうちん」と弘前市の「金魚ねぷた」とのつながり、
そして8月13日の「柳井金魚ちょうちん祭り」に弘前ねぷたが参加することをご紹介いただきました。

柳井金魚ちょうちんは、江戸時代に柳井の商人が弘前の金魚ねぷたに着想を得て作ったとも伝えられています。

柳井から弘前へ足を運び、今度は弘前から柳井へ。

長い年月を経て受け継がれてきた二つの灯りが、人と人との交流によって、再び一つにつながろうとしています。

8月13日には、弘前からお越しになる皆様とともに、勇壮な弘前ねぷたが柳井のまちを練り歩きます。

約2,500個の柳井金魚ちょうちんが揺れる中、そのルーツともいえる弘前ねぷたが登場し、柳井金魚ねぶたと
共に運行する光景は、まさに歴史が動く瞬間です。

文化は、受け継ぐだけでなく、行き来することでさらに深まっていくもの。

木阪賞文堂も、この大切なご縁を未来へつなぐお手伝いを、微力ながら続けてまいります。

8月13日は、ぜひ柳井金魚ちょうちん祭りへお越しください。

「町並み瓦版」第107号を発行いたしました。
今号は、令和8年度の「白壁の町並みを守る会」の
新体制となって初めてお届けする瓦版です。

定時総会のご報告をはじめ、七夕飾りや清掃活動など、
白壁の町並みを未来へつなぐ地域の取り組みや、
郷土の歴史を学ぶ読み物を掲載しています。

また、今号の編集後記には、新体制に込めた想いや
今後の活動への決意も綴られています。
ぜひ最後までご覧いただき、白壁の町並みを
守り育てる活動に思いを寄せていただければ幸いです。

このたび、『広報やない』2026/7/9号にて、柳井金魚ちょうちんと弘前の金魚ねぷたを通じた交流の歩みをご紹介いただきました。
令和元年から始まった草の根のご縁や、両市の皆様に支えていただきながら続けてきた地道な活動に、
このような形でスポットライトを当てていただきましたことに、心より感謝申し上げます。

柳井金魚ちょうちんと弘前の金魚ねぷたは、約1,000キロの距離を越えてつながる大切な文化のご縁です。
これからも両市の皆様に一層親しみ、可愛がっていただける存在となり、
それぞれの地域の発展と繁栄につながっていくことを願っております。

私どもも微力ではございますが、このご縁を次の世代へつないでいけるよう、
今後も交流と文化の継承に尽力してまいります。
どうぞ引き続き温かいご支援、ご声援を賜りますようお願い申し上げます。

周南新報社　2026年7月4日号 (第9445号)にて、柳井市白壁の町並みを守る会の
七夕祭り(飾り)の記事が掲載されました。(第26回)
今回は、心機一転・・・S(白壁)・D(どうしたら)・G(元気で居られるか)・S(スタイル)・・・
を模索しながらの活動となっています。
お時間ございましたらご一読頂ければと存じます。

今年で35回目を迎える柳井金魚ちょうちん祭り。
なんと今年は、青森県弘前市から「弘前ねぷた」が特別参加します！
柳井の夏の風物詩「金魚ちょうちん」と、津軽の熱き魂を乗せた「弘前ねぷた」。
江戸時代から続く北前船の歴史がつないだご縁が、令和の今、新たな形で実を結びます。
実は柳井金魚ちょうちんのルーツは、弘前の「金魚ねぷた」にあるとも言われています。
その“ふるさと”ともいえる弘前から、本物のねぷたが柳井へ。
赤く揺れる約2,500個の金魚ちょうちんの灯りと、迫力ある弘前ねぷたの共演は、
一夜限りの特別な光景です。 「From Hirosaki, Reborn in Yanai.」
柳井で育まれた金魚ちょうちんが、再び弘前との絆を照らします。
ぜひ8月13日は、ご家族やご友人とともに柳井へお越しください。
木阪賞文堂も両地の交流に微力ながらお手伝いをさせて頂きます。

町並みかわら版106号では、
今回、「余談・金談」を、木阪賞文堂の店主 木阪泰之が
寄稿をさせて頂いており、町並みの日常と人の想いを丁寧に綴ってみました。
変わりゆくもの、受け継がれるもの・・・その両方に触れながら、
今後の町並みを身近に感じていただける一冊です。ぜひご覧ください。

町並みかわら版105号では、
白壁の町並みに新たに仲間入りした新店「レニーテイル」さんの紹介をはじめ、
年末夜回りの様子や、資料館で行われた「お鐘金魚」のお礼参りなど、
町並みの日常と人の想いを丁寧に綴っています。
変わりゆくもの、受け継がれるもの・・・その両方に触れながら、
今の町並みを身近に感じていただける一冊です。ぜひご覧ください。

読売新聞に シークレットミュージアムの記事が掲載されました。
2026/1/1、1/3・・・とDiscover山口の第二段記事としての掲載です。
今年は、山口デスティネーションキャンペーン（DC）が2026/10/1～12/31まで
全県下で開催されます。その二番目に紹介されたことは大変ありがたいことです。
木阪賞文堂としても微力ながらお手伝いできたらと思います。